Traduzioni di „devastierung“ nel dizionario tedesco » polacco

Justi̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

1. Justierung TECN:

Justierung

justowanie nt

Justierung

regulowanie nt

Justierung

nastawianie nt

2. Justierung INFORM:

Justierung

justowanie nt

Justierung

wyrównanie nt

Dati̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

Datierung

datowanie nt

Watti̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

Wattierung

watowanie nt

Inhaftierung <‑, ‑en> SOST f

Inhaftierung

aresztowanie nt

Inhaftierung

uwięzienie nt

Rekruti̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

1. Rekrutierung (Beschaffung: von Arbeitskräften):

Rekrutierung

rekrutacja f

Rekrutierung

pozyskiwanie nt

2. Rekrutierung MILIT (von Wehrpflichtigen):

Rekrutierung

rekrutacja f alt

Rekrutierung

pobór m

Dementi̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

Dementierung

[z]dementowanie nt

Schatti̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

1. Schattierung KUNST:

Schattierung

cieniowanie nt

2. Schattierung meist pl (Variante):

Schattierung

forma f

Schattierung

wariant m

3. Schattierung meist pl ricerc (Nuance):

Schattierung

odcień m

Evakui̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f

Evakuierung

ewakuacja f

Komposti̱e̱rung <‑, ‑en> [kɔm​ˈpɔstiːrʊŋ] SOST f

1. Kompostierung (Verarbeitung):

Kompostierung

kompostowanie nt

2. Kompostierung (Düngung):

Kompostierung

nawożenie nt kompostem

Fermenti̱e̱rung <‑, ‑en> [fɛrmɛn​ˈtiːrʊŋ] SOST f CHIM

Fermentierung

fermentacja f

Fermentierung

fermentowanie nt

Fe̱hldatierung <‑, ‑en> SOST f

Fehldatierung

błędne datowanie nt

Forfaiti̱e̱rung <‑, ‑en> [fɔrfɛ​ˈtiːrʊŋ] SOST f WIRTSCH

Forfaitierung

sprzedaż f długoterminowych należności z tytułu eksportu towarzystwu finansującemu

Forfaitierung

forfaiting m

Konverti̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f INFORM

Konvertierung

konwersja f

Konvertierung

konwertowanie nt