Traduzioni di „diuretischer“ nel dizionario tedesco » polacco

kre̱tisch [ˈkreːtɪʃ] AGG

kretisch

kreteński

Fle̱i̱scher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Fleischer(in)

rzeźnik(-iczka) m (f)

häre̱tisch [hɛ​ˈreːtɪʃ] AGG a. fig RELIG

häretisch

heretycki

Bịldmischer²(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f) TV

Bildmischer(in)

osoba f obsługująca mikser wizyjny

Gịftmischer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

1. Giftmischer pegg colloq (jd, der Gift zubereitet):

Giftmischer(in)

truciciel(ka) m (f)

2. Giftmischer scherz colloq (Apotheker):

Giftmischer(in)

aptekarz(-rka) m (f)

Drẹscher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f) AGR

Drescher(in)

młockarz m

Kụtscher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Kutscher(in)

dorożkarz m

Lụtscher <‑s, ‑> SOST m

1. Lutscher (Süßigkeit):

Lutscher

lizak m

2. Lutscher colloq (Schnuller):

Lutscher

smoczek m

Pẹrlenfischer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Perlenfischer → Perlentaucher

Vedi anche: Perlentaucher

Pẹrlentaucher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Perlentaucher(in)

poławiacz(ka) m(f) pereł

Perlentaucher tauchen bis zu 25 Meter tief nach Perlenaustern

poławiacze pereł nurkują do 25 metrów głębokości w poszukiwaniu ostryg perłowych

Diure̱tikum <‑s, Diuretika> [diu​ˈreːtikʊm] SOST nt MED

Diuretikum

środek m [lub lek m ] moczopędny

Betonmischer <‑s, ‑> SOST m, Betonmischmaschine SOST f <‑, ‑n>

Betonmischer

betoniarka f

A̱u̱sternfischer <‑s, ‑> SOST m ZOOL

Austernfischer

ostrygojad m

Stra̱ßenwischer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f) CH

Straßenwischer → Straßenfeger(in)

I . theore̱tisch [teo​ˈreːtɪʃ] AGG

theoretisch

teoretyczny

II . theore̱tisch [teo​ˈreːtɪʃ] AVV

theoretisch begründen, fundieren:

theoretisch

teoretycznie

theoretisch gesehen ...

teoretycznie...

Hẹrrscher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Herrscher(in)

władca(-czyni) m (f)

absolutistischer Herrscher

władca absolutny

Herrscher über jdn/etw

władca kogoś/czegoś

Fọrscher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Forscher(in)

badacz(ka) m (f)

Forscher(in)

naukowiec m

La̱u̱scher¹ <‑s, ‑> SOST m colloq

Lauscher

słuchy mpl

Lauscher

uszy ntpl (w języku łowieckim)

seine Lauscher aufstellen [o. aufsperren]

na[d]stawiać [forma perf na[d]stawić] uszu

Einhebelmischer SOST

Contributo di un utente

Einhebelmischer m

bateria jednouchwytowa [łazienkowa] f

Hebelmischer SOST

Contributo di un utente

Hebelmischer m

bateria jednouchwytowa [umywalkowa] f