Traduzioni di „ferkeln“ nel dizionario tedesco » polacco

fẹrkeln VB vb intr

1. ferkeln ZOOL:

ferkeln

prosić się

2. ferkeln pegg colloq (sich unanständig benehmen):

ferkeln

być sprośnym

ferkeln

zachowywać [forma perf zachować] się nieprzyzwoicie

3. ferkeln colloq (Dreck machen):

ferkeln

świnić [forma perf za‑ lub u‑ ]colloq

Fẹrkel <‑s, ‑> [ˈfɛrkəl] SOST nt

1. Ferkel ZOOL:

Ferkel

prosiak m

Ferkel

prosię nt

2. Ferkel pegg colloq (unsauberer Mensch):

Ferkel

prosiak m pegg, scherz colloq

Ferkel

prosię nt pegg, scherz colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Mitte schüttet ein jüngerer Jude einen Kübel aus, dem eine Sau mit mehreren Ferkeln entfällt.

de.wikipedia.org

Bei Ferkeln äußert sich eine TGE besonders dramatisch.

de.wikipedia.org

Bei neugeborenen Ferkeln kann man bei ursprünglichen Rassen noch die Zeichnung erkennen, die bei Frischlingen so typisch ist.

de.wikipedia.org

Die Nabelschnurhernie kommt bei allen Säugetieren vor und tritt oft bei Katzen, Hunden und Ferkeln auf.

de.wikipedia.org

Der rechte Vierpass zeigt zwei Juden, die einen Kübel ausschütten, aus dem eine tote Sau mit drei Ferkeln fällt.

de.wikipedia.org

Die hungrigen Wölfe benutzen Luftballons, um von einem Baum zu den Ferkeln nach unten zu schweben.

de.wikipedia.org

Bei Ferkeln werden die Eckzähne abgeschliffen, um Verletzungen durch Bisse unter den Ferkeln selbst beziehungsweise am Gesäuge der Muttersau vorzubeugen.

de.wikipedia.org

Das führt vermehrt zu abnehmenden Wurfgrößen, steigenden Verlusten von Saugferkeln sowie häufig zu lebensschwachen Ferkeln.

de.wikipedia.org

Vier Jahre später waren es 151 Pferde, 91 Kühe, 88 Schweine und 20 Wagen mit Ferkeln.

de.wikipedia.org

Bei Ferkeln, die unter Manganmangel leiden, werden Lahmheit und Skelettabnormitäten beobachtet.

de.wikipedia.org