Traduzioni di „insultiert“ nel dizionario tedesco » polacco

ụnsortiert AGG

unsortiert

nieposortowany

konsulti̱e̱ren* [kɔnzʊl​ˈtiːrən] VB vb trans ricerc

1. konsultieren (um Rat fragen):

einen Arzt konsultieren

konsultować [forma perf s‑] się z lekarzem

einen Arzt konsultieren

zasięgnąć porady lekarza

darf ich Sie in dieser Angelegenheit konsultieren?

mogę zasięgnąć pana/pani rady w tej sprawie?

2. konsultieren fig:

ein Lexikon konsultieren

sprawdzać [forma perf sprawdzić] coś w leksykonie

I . ụnkultiviert AGG

1. unkultiviert Feld:

unkultiviert

nieuprawiany

2. unkultiviert Person:

unkultiviert

niekulturalny

II . ụnkultiviert AVV

unkultiviert

niekulturalnie

sich unkultiviert benehmen

zachowywać [forma perf zachować] się niekulturalnie

resulti̱e̱ren* [rezʊl​ˈtiːrən] VB vb intr ricerc

1. resultieren (folgen):

aus etw resultieren

wynikać [forma perf wyniknąć] z czegoś

daraus resultiert, dass ...

z tego wynika, że...

die daraus resultierenden Fehler

z tego wynikłe błędy mpl

2. resultieren (sich auswirken):

in etw dat resultieren

powodować [forma perf s‑] coś

in etw dat resultieren

pociągać [forma perf pociąnąć] coś za sobą

Insula̱ner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ɪnzu​ˈlaːnɐ] SOST m(f) meist pl

Insulaner(in)

wyspiarz(-rka) m (f)

exalti̱e̱rt [ɛksal​ˈtiːɐ̯t] AGG ricerc

exaltiert

egzaltowany ricerc

sorti̱e̱rt AGG

sortiert

posortowany

ụndatiert [ˈʊndatiːɐ̯t] AGG

undatiert Dokumente:

undatiert

niedatowany

I . importi̱e̱rt VB

importiert pp von importieren

II . importi̱e̱rt AGG WIRTSCH

importiert Güter

importowany

Vedi anche: importieren

importi̱e̱ren* [ɪmpɔr​ˈtiːrən] VB vb trans

importieren WIRTSCH, INFORM

importować