Traduzioni di „kapselten“ nel dizionario tedesco » polacco

ạb|kapseln VB vb rifl

1. abkapseln (sich isolieren):

sich [von jdm/etw] abkapseln

izolować [forma perf od‑] się [od kogoś/czegoś]

der Einsiedler hat sich von der Welt abgekapselt

pustelnik m odizolował się od świata

2. abkapseln:

abkapseln (sich einnisten) (Viren)

zagnieżdżać [forma perf zagnieździć] się

I . e̱i̱n|kapseln VB vb trans

einkapseln Produkt, Arznei:

einkapseln

zamykać [forma perf zamknąć] w kapsułce

II . e̱i̱n|kapseln VB vb rifl MED

einkapseln (Krankheitserreger)

otorbiać [forma perf otorbić] się

einige Würmer können sich sehr leicht in den Muskeln einkapseln

niektóre robaki mpl potrafią z łatwością otorbić się w mięśniach