Traduzioni di „kribblig“ nel dizionario tedesco » polacco

krịbblig AGG AVV

kribblig → kribbelig

Vedi anche: kribbelig

I . krịbbelig [ˈkrɪbəlɪç] AGG colloq

1. kribbelig (unruhig):

kribbelig

niespokojny

ich bin ganz kribbelig

cały się trzęsę colloq

2. kribbelig (prickelnd):

ein kribbeliges Gefühl

uczucie nt swędzenia

ich habe so ein kribbeliges Gefühl im Bauch

kręci mnie w brzuchu colloq

II . krịbbelig [ˈkrɪbəlɪç] AVV colloq (nervös)

jdn [ganz] kribbelig machen

[bardzo] kogoś denerwować [forma perf z‑]

hör doch auf, du machst mich ganz kribbelig

przestań, strasznie mnie denerwujesz [lub wkurzasz] colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Deshalb sei es möglich, über Körperempfindungen wie beispielsweise heiß, kalt, schwammig, kribblig, fest oder aufgeblasen an psychische Themen zu gelangen.

de.wikipedia.org