Traduzioni di „nachsitzen“ nel dizionario tedesco » polacco

na̱ch|sitzen VB vb intr irr

nachsitzen müssen

zostać za karę po lekcjach

Esempi per nachsitzen

nachsitzen müssen

zostać za karę po lekcjach

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hier führte er strikte Disziplin ein, bestrafte Musiker, die zu spät kamen und ließ schlecht spielende Musiker bei sich nachsitzen und ihre Stimmen üben.

de.wikipedia.org

Über einen Fernseher erfahren sie, dass ihnen statt Nachsitzen eine Prüfung bevorsteht, bei der es ums Überleben geht.

de.wikipedia.org

Nach Unterrichtsschluss findet nicht allein das Nachsitzen statt, sondern auch der Nachhilfeunterricht.

de.wikipedia.org

Als er eines Tages wieder zu spät zur Schule kommt, muss er bis 15.00 Uhr nachsitzen.

de.wikipedia.org

Beim ersten Mal musste er gleich zwei Monate nachsitzen.

de.wikipedia.org

Ein Nachsitzen von bis zu vier Stunden muss durch den Schulleiter angeordnet werden.

de.wikipedia.org

Typische Disziplinarstrafen sind Stubenarrest, Kürzung oder Streichung von Taschengeld, in der Schule Tadel, Verweis, Strafarbeit, Mehrarbeit oder Nachsitzen.

de.wikipedia.org

Natürlich möchten sie auch das Nachsitzen vermeiden, das der mürrische Schulleiter gerne verhängt.

de.wikipedia.org

Die im Raum stehenden Strafen (Nachsitzen, Aufsatz schreiben, Milchbarverbot) wurden dennoch ernst genommen, die Schülerinnen fürchteten darüber hinaus weitere Sanktionen, wie Telefonverbote.

de.wikipedia.org

Mitunter werden seine offiziellen Vorgesetzten von (und bei) ihm zum Nachsitzen vergattert.

de.wikipedia.org