Traduzioni di „ruhmbegierde“ nel dizionario tedesco » polacco

WịssbegierOR <‑, senza pl > SOST f, WịßbegierVO SOST f <‑, senza pl >, WịssbegierdeOR SOST f <‑, senza pl >, WịßbegierdeVO SOST f <‑, senza pl >

1. Wissbegier (Wissensdurst):

Wissbegier

żądza f wiedzy

2. Wissbegier (von Schülern):

Wissbegier

ciekawość f

jds Wissbegier befriedigen

zaspokajać [forma perf zaspokoić] czyjąś ciekawość

Begie̱rde <‑, ‑n> [bə​ˈgiːɐ̯də] SOST f ricerc

1. Begierde (Gelüst):

Begierde [nach Besitz/Macht]

żądza f [posiadania/władzy]

sie brannte vor Begierde ihn zu sehen

pałała żądzą zobaczenia go

2. Begierde (sexuelles Verlangen):

Begierde

pożądanie nt