Traduzioni di „speckstück“ nel dizionario tedesco » polacco

Gepạ̈ckstück <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Gepäckstück

bagaż m (sztuka bagażu)

Spẹckstein <‑[e]s, senza pl > SOST m

Speckstein

steatyt m

Speckstein

słoniniec m

Spẹckbauch <‑[e]s, ‑bäuche> SOST m colloq

Speckbauch

brzuszysko nt colloq

Speckbauch

bandzioch m colloq

Wẹrkstück <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Werkstück

przedmiot m obrabiany

Werkstück

półwyrób m

Spẹckseite <‑, ‑n> SOST f

Speckseite

połeć m słoniny

Schmụckstück <‑[e]s, ‑e> SOST nt

1. Schmuckstück (Gegenstand):

Schmuckstück

klejnot m

Schmuckstück

ozdoba f

2. Schmuckstück colloq (etw besonders Schönes):

Schmuckstück

klejnot m fig

komm sofort, mein Schmuckstück! scherz

przyjdź natychmiast, mój skarbie! scherz colloq

Mạrkstück <‑[e]s, ‑e> SOST nt STOR

Markstück

moneta f jednomarkowa

Prụnkstück <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Prunkstück

drogocenna rzecz f

Prunkstück

wspaniały okaz m

Musi̱kstück <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Musikstück

utwór m muzyczny

Kẹrnstück <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Kernstück

istota f

Kernstück

rdzeń m

Fre̱i̱stück <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Freistück → Freiexemplar

Vedi anche: Freiexemplar

Fre̱i̱exemplar <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Freiexemplar

egzemplarz m darmowy

Gẹldstück <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Geldstück

moneta f

Hẹrzstück <‑[e]s, ‑e> SOST nt

1. Herzstück ricerc (wichtigster Teil: einer Maschine, eines Landes):

Herzstück

serce nt ricerc

Herzstück

centralny punkt m

dieses Bild bildet das Herzstück der Sammlung

ten obraz m jest sercem kolekcji

2. Herzstück EISENB:

Herzstück

krzyżownica f

Le̱hrstück <‑[e]s, ‑e> SOST nt LETTER

Lehrstück

sztuka f dydaktyczna

Lehrstück

przedstawienie nt edukacyjne

Le̱sestück <‑[e]s, ‑e> SOST nt SCHULE

Lesestück

czytanka f

Lesestück

tekst m

Speckschicht SOST

Contributo di un utente

Speckschicht f

warstwa tłuszczu f