Traduzioni di „urteilsbestätigung“ nel dizionario tedesco » polacco

A̱u̱ftragsbestätigung <‑, ‑en> SOST f WIRTSCH

Auftragsbestätigung

potwierdzenie nt zlecenia [lub zamówienia]

Ụrteilsbegründung <‑, ‑en> SOST f

Urteilsbegründung

uzasadnienie nt wyroku

Ạnmeldebestätigung <‑, ‑en> SOST f

1. Anmeldebestätigung (vom Einwohnermeldeamt):

Anmeldebestätigung

deklaracja f miejsca zamieszkania

2. Anmeldebestätigung (für einen Kurs):

Anmeldebestätigung

potwierdzenie nt zgłoszenia

Sẹlbstbestätigung <‑, senza pl > SOST f PSIC

Selbstbestätigung

poczucie nt własnej wartości

Ọrtsbesichtigung <‑, ‑en> SOST f

Ortsbesichtigung

wizja f lokalna

Betrie̱bsbesichtigung <‑, ‑en> SOST f

Betriebsbesichtigung

zwiedzanie nt zakładu

Bonitä̱tsbestätigung <‑, ‑en> SOST f

Bonitätsbestätigung FIN, WIRTSCH

potwierdzenie nt wypłacalności [lub zdolności kredytowej]

E̱i̱ngangsbestätigung <‑, ‑en> SOST f

Eingangsbestätigung

potwierdzenie nt nadejścia [lub wpływu]

Empfạngsbescheinigung <‑, ‑en> SOST f

Empfangsbescheinigung SOST f <‑, ‑en>:

Empfangsbescheinigung COMM, COMM

potwierdzenie nt [lub pokwitowanie nt ] odbioru

Ụrteilsverkündung <‑, ‑en> SOST f DIR

Urteilsverkündung

ogłoszenie nt wyroku

Ụrteilsvollstreckung <‑, ‑en> SOST f DIR

Urteilsvollstreckung

wykonanie nt wyroku

Abmeldebestätigung SOST

Contributo di un utente

Abmeldebestätigung f

zaświadczenie o wymeldowaniu nt

Gelangensbestätigung SOST

Contributo di un utente

Gelangensbestätigung f

potwierdzenie dotarcia towaru nt