Traduzioni di „Erbschaftssteuer“ nel dizionario tedesco » portoghese

Erbschaftssteuer SOST

Contributo di un utente

Erbschaftssteuer f DIR

imposto sobre as sucessões e doações m Port

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies habe vor allem steuerrechtliche Gründe gehabt, da für Hinterlassenschaften an Bildungseinrichtungen keine Erbschaftssteuern fällig wurden.

de.wikipedia.org

Die Besitzer waren verschuldet oder mussten hohe Erbschaftssteuern zahlen und verkauften die Insel 1937 an einen entfernten Verwandten.

de.wikipedia.org

Weil er dadurch die Erbschaftssteuer nicht zahlen kann, verliert er das Lehnsgut seiner Eltern.

de.wikipedia.org

Neben der Zentralisierung der Finanzverwaltung erfolgte die Erhebung reichseinheitlicher Steuern, beispielsweise der Luxusumsatzsteuer, Umsatzsteuer, Erbschaftssteuer.

de.wikipedia.org

Stattdessen sollen die Körperschafts- und Erbschaftssteuern abgeschafft und Wohlstand durch Aktienbesitz verwirklicht werden.

de.wikipedia.org

Das Vermögen sollte im Todesfall besteuert werden (Erbschaftssteuer), aber mit dem gleichen progressiven Steuersatz wie dem der (persönlichen) Konsumsteuer.

de.wikipedia.org

Bald zeigte sich allerdings, dass in der Frage von Erbschaftssteuern keine Einigung zu erzielen war.

de.wikipedia.org

Zieht der Erblasser ins Ausland, wird ein Domizil für Zwecke der Erbschaftssteuer aber noch drei Jahre nach dem Wegzug angenommen.

de.wikipedia.org

Ebenfalls soll es Entlastungen innerhalb der Erbschaftssteuer geben, so sollen vor allem Geschwister, Nichten, Neffen und Firmenerben entlastet werden.

de.wikipedia.org

Zwischen 1907 und 1909 war er als Sachverständiger für Erbschaftssteuer tätig.

de.wikipedia.org