Traduzioni di „Friedensverhandlungen“ nel dizionario tedesco » portoghese

Friedensverhandlungen SOST f pl

Friedensverhandlungen

negociações f pl de paz

Esempi per Friedensverhandlungen

ungeachtet der Friedensverhandlungen, erfolgten weitere Bombenangriffe

não obstante as conversações de paz, ocorreram mais ataques bombistas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Dekret enthielt Forderungen zur sofortigen Aufnahme von Friedensverhandlungen an alle kriegsführenden Länder und verurteilte geheime internationale Abmachungen und Verträge.

de.wikipedia.org

Um eine solche Offensive zu verhindern, bot die Sowjetregierung den baltischen Staaten wenig später separate Friedensverhandlungen an.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund versuchte die englische Diplomatie lange, ihre Friedensverhandlungen gegenüber den Verbündeten geheim zu halten oder herunterzuspielen.

de.wikipedia.org

Da Friedensgespräche erwünscht sind, wird ein geheimes Treffen für Friedensverhandlungen vereinbart.

de.wikipedia.org

Die militärische Situation der Finnen war aber nach dem Durchbruch so prekär, dass sich die finnische Regierung mehr und mehr gezwungen sah, Friedensverhandlungen aufzunehmen.

de.wikipedia.org

In der Zukunft sollte dann in Friedensverhandlungen eine Anpassung der Grenze verhandelt werden.

de.wikipedia.org

Um die deutsche Position in den Friedensverhandlungen nicht zusätzlich zu schwächen, blieben Dokumente, die die kaiserzeitliche politische Führung belasteten, mit sozialdemokratischer Unterstützung unter Verschluss.

de.wikipedia.org

Die Beteiligten treffen einander bei den Friedensverhandlungen wieder.

de.wikipedia.org

Für das Kurfürstentum führten zwei ständische Vertreter die Friedensverhandlungen mit den Franzosen.

de.wikipedia.org

Als solcher sollte er in erster Linie Friedensverhandlungen aufnehmen.

de.wikipedia.org