Traduzioni di „Modus“ nel dizionario tedesco » portoghese

Modus <-, Modi> [ˈmɔdʊs, ˈmo:dʊs] SOST m a LING

Modus

modo m

Standby-Modus SOST

Contributo di un utente

im Standby-Modus sein m INFORM, TECN

estar em modo de espera

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nachdem das Turnier den Modus geändert hatte, änderte sich auch die Preisgeldstruktur.

de.wikipedia.org

Das Spiel geht nun in einen anderen visuellen Modus über.

de.wikipedia.org

Diesen Modus bezeichnet man auch als „olympisches Format“.

de.wikipedia.org

Nach den Erfahrungen der Vorjahre versuchte der für die Vorbereitungen in diesem Jahr verantwortliche Südwestfunk einen neuen Modus.

de.wikipedia.org

Er kann aber auch einen zufälligen Modus auswählen, seine Rasse wird dann zufällig bestimmt.

de.wikipedia.org

Nach ein paar Jahren stellte man jedoch wieder auf den ursprünglichen Modus um.

de.wikipedia.org

Wäre der Modus zu diesem Zeitpunkt aktiviert gewesen, wäre die Maschine dem Gleitpfad gefolgt.

de.wikipedia.org

Im demokratischen Modus wird die Eingabe mit der höchsten Anzahl umgesetzt.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Modus kam es dazu, dass drei Starter der einen Gruppe trotz höherer Wertungen als der fünfte der anderen Gruppe nicht ins Finale kamen.

de.wikipedia.org

Zuerst treten alle Vereine in einem Vorrunden-Modus in ihrer jeweiligen Provinz an.

de.wikipedia.org