Traduzioni di „Ohrfasan“ nel dizionario tedesco » portoghese

ohrfeigen VB vb trans

ohrfeigen

esbofetear

verfassen* VB vb trans

verfassen

redigir

verfassen

compor

Fasan <-(e)s, -e(n)> [faˈza:n] SOST m

Fasan

faisão m

Parmesan <-s> SOST m kein pl

Parmesan

queijo m parmesão

Partisan(in) <-en, -en [oder -innen]> [partiˈza:n] SOST m(f)

Partisan(in)

partisano(-a) m (f)

erfassen* VB vb trans

1. erfassen (verstehen):

erfassen

atingir

du hast es erfasst! colloq

atingiste!

2. erfassen (greifen):

erfassen

agarrar

3. erfassen (einbeziehen):

erfassen

compreender

erfassen

abranger

diese Untersuchung erfasst jedes Detail

esta pesquisa abrange todos os pormenores

4. erfassen INFORM (Daten):

erfassen

recolher

erfassen

levantar

Verfassung <-en> SOST f

1. Verfassung (Zustand):

Verfassung

estado m

2. Verfassung POL:

Verfassung

constituição f