Traduzioni di „Sinneswandel“ nel dizionario tedesco » portoghese

Sinneswandel SOST

Contributo di un utente

Sinneswandel m

mudança (f) de ideias

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er begründete diesen Sinneswandel mit seinem neuerdings streng christlichen Glauben als Siebenten-Tags-Adventist.

de.wikipedia.org

Diese Entehrung rief im Pfalzgrafen einen Sinneswandel hervor.

de.wikipedia.org

Ich schäme mich nicht dafür, aber aktuelle Ereignisse haben einen Sinneswandel bewirkt.

de.wikipedia.org

Nichts ahnend vom Sinneswandel der Hirtin, wurde diese vom Dorfvolk für ihren vermeintlichen schlauen Plan, den Despoten in Sicherheit zu wiegen und einzulullen, gefeiert.

de.wikipedia.org

In einem plötzlichen Sinneswandel will sie dem Sohn das Königreich übergeben.

de.wikipedia.org

Mittlerweile hat auch in der Stadtverwaltung ein Sinneswandel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Kanadische und amerikanische Militäroffiziere machten diese Tatsache in den Medien publik und setzten sich für einen Sinneswandel der kanadischen Regierung ein.

de.wikipedia.org

Gegen die Gefährdung des architektonischen Erbes regte sich politischer Widerstand, der allmählich einen Sinneswandel herbeiführte.

de.wikipedia.org

Auch soll die Redewendung zu einem Sinneswandel anregen, nicht die Niederlage sei wesentlich, sondern der Neubeginn.

de.wikipedia.org

Dieser Sinneswandel kann und wird auch oft, muss aber nicht immer vom Protagonisten nachvollzogen werden (dramatische Ironie).

de.wikipedia.org