tedesco » portoghese

Traduzioni di „Stimmbänder“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Stimmband <-(e)s, -bänder> SOST nt ANAT

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es wird eher gesungen, da dies im Gegensatz zum Schreien leichter fällt und die Stimmbänder schont.
de.wikipedia.org
Bei einer Tracheotomie wird unterhalb der Stimmbänder eine Röhre in die Luftröhre eingeführt, um dem Patienten das Atmen zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
In diesen sollen u. a. Hunden die Stimmbänder durchtrennt worden sein.
de.wikipedia.org
So haben Kinder zunächst eine sehr hohe Stimme, die mit dem Wachstum der Stimmbänder sinkt.
de.wikipedia.org
Als weitere Gefahr besteht die Verletzung der Stimmbänder.
de.wikipedia.org
Er überlebt schwer verletzt, verliert aber seine Stimme, da seine Stimmbänder durchtrennt wurden.
de.wikipedia.org
Die Kombination [dʒ] wird stimmhaft, d. h. mit Schwingung der Stimmbänder produziert.
de.wikipedia.org
Die hohe Frequenz der Auftritte führte 1977 zu einer Überreizung ihrer Stimmbänder, die sie zu einer einjährigen Schaffenspause zwang.
de.wikipedia.org
Vier Paar Muskeln am Kehlkopf öffnen oder schließen seinen Eingang oder spannen und entspannen die Stimmbänder.
de.wikipedia.org
Nach einer Kastration waren es nicht allein die Stimmbänder, deren Wachstum zurückblieb.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Stimmbänder" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati