Traduzioni di „Wackelkandidat“ nel dizionario tedesco » portoghese

Kanzlerkandidat(in) <-en, -en [oder -innen]> SOST m(f)

Kanzlerkandidat(in)

candidato(-a) m (f) a chanceler

Gegenkandidat(in) <-en, -en [oder -innen]> SOST m(f)

Gegenkandidat(in)

oponente mf

Spitzenkandidat(in) <-en, -en [oder -innen]> SOST m(f)

Spitzenkandidat(in)

candidato(-a) m (f) da frente

Wackelkontakt <-(e)s, -e> SOST m

Wackelkontakt

mau contacto m [oder Bras contato]

Kandidat(in) <-en, -en [oder -innen]> [kandiˈda:t] SOST m(f) (bei Wahlen, Prüfung)

Kandidat(in)

candidato(-a) m (f)

wackelig [ˈvakəlɪç] AGG

1. wackelig:

wackelig (Tisch, Stuhl, Zahn)

a abanar

wackelig (Mensch)

trôpego

2. wackelig:

wackelig (Arbeitsplatz)

pouco seguro

wackelig (Angelegenheit)

tremido

wackeln [ˈvakəln] VB vb intr

1. wackeln (durch Erschütterung):

wackeln

abanar

2. wackeln (Arbeitsplätze):

wackeln

estar pouco seguro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Am Ende der ersten drei Sendungen wurden jeweils die vier (ausscheidegefährdeten) Wackelkandidaten markiert; in der vierten Sendung waren nur noch die letzten drei gefährdet.

de.wikipedia.org