Traduzioni di „Zauberwörtchen“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

Zauberwort <-(e)s, -e> SOST nt

Zauberwort

palavra f mágica

Zauberwürfel <-s, - > SOST m

Zauberwürfel

cubo m mágico

Zauberspruch <-(e)s, -sprüche> SOST m

Zauberspruch

fórmula f mágica

überwachen* VB vb trans

1. überwachen (kontrollieren):

überwachen

fiscalizar

überwachen

controlar

2. überwachen (Verdächtige):

überwachen

vigiar

über|kochen VB vb intr +sein

überkochen

deitar por fora

zauberhaft AGG

zauberhaft

encantador

zaubern [ˈtsaʊbɐn] VB vb intr

zaubern

fazer magia

Flitterwochen SOST pl

Flitterwochen

lua-de-mel f

in die Flitterwochen fahren

ir de lua-de-mel

überdachen* VB vb trans

überdachen

telhar

überdachen

cobrir com telhado

Maskottchen <-s, -> [masˈkɔtçən] SOST nt

Maskottchen

mascote f

überraschen* VB vb trans

überraschen

surpreender

jdn mit etw überraschen

surpreender alguém com a. c.

überreichen* VB vb trans

überreichen

entregar

überreichen

apresentar

Schneewittchen <-s> [ʃne:ˈvɪtçən] SOST nt kein pl

Schneewittchen

Branca f de Neve

verworren [fɛɐˈvɔrən] AGG

verworren

confuso

verworren colloq

baralhado

erwachen* VB vb intr +sein ricerc

erwachen

despertar

erweichen* VB vb trans

erweichen

amolecer

sich durch Bitten erweichen lassen

ceder aos pedidos