Traduzioni di „abstini“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

abstinent AGG

abstinent

abstinente

Abstieg <(e)s, -e> [ˈapʃti:k] SOST m

1. Abstieg (von Berg):

Abstieg von

descida f de

2. Abstieg (Niedergang):

Abstieg

declínio m

Abstieg

decadência f

wirtschaftlicher Abstieg

ruína f económica

3. Abstieg SPORT:

Abstieg

descida f

Abstand <(e)s, -stände> SOST m

1. Abstand (räumlich):

Abstand von, zu zwischen

distância f de entre

Abstand halten

guardar distância

Abstand nehmen von

desistir de

Abstand nehmen von

renunciar a

2. Abstand (zeitlich):

Abstand

intervalo m

Abstand

espaço m (de tempo)

3. Abstand (Unterschied):

Abstand zwischen

contraste m entre

mit Abstand der Beste

de longe o melhor

I . abseits [ˈapzaɪts] AVV

abseits (von einer Gruppe)

à parte

abseits (von einer Gruppe)

de lado

abseits (nicht im Zentrum)

na periferia

abseits SPORT

fora de jogo

II . abseits [ˈapzaɪts] PRAEP +gen

abseits

longe de

abseits

afastado de