Traduzioni di „ausrückung“ nel dizionario tedesco » portoghese

aus|rücken VB vb intr +sein

1. ausrücken:

ausrücken (Feuerwehr)

sair

ausrücken (Truppen)

partir

2. ausrücken colloq (weglaufen):

ausrücken

pirar-se

ausrücken

safar-se

Ausrüstung <-en> SOST f

Ausrüstung

equipamento m

Ausrüstung MILIT

armamento m

Ausrüstung (Geräte)

apetrechos m pl

aus|rufen VB vb trans irr

1. ausrufen:

ausrufen (rufen)

exclamar

ausrufen (rufen)

gritar

ausrufen (über Lautsprecher)

chamar

ausrufen (im Straßenhandel)

apregoar

2. ausrufen:

ausrufen (verkünden)

anunciar

ausrufen (Streik, Revolution)

convocar

ausrufen (Staatsform)

proclamar

aus|ruhen VB vb intr

ausruhen

repousar

ausruhen

descansar

Auswirkung <-en> SOST f

Auswirkung auf

consequência f para

Auswirkung auf

efeito m em

aus|rutschen VB vb intr +sein

ausrutschen

escorregar

ausrutschen

deslizar

Ausschmückung SOST

Contributo di un utente

Ausschmückung f

decoração f

Ausschmückung f

embelezamento m