Traduzioni di „bettgeschichte“ nel dizionario tedesco » portoghese

Zeitgeschichte SOST f kein pl

Zeitgeschichte

história f contemporânea

Kunstgeschichte SOST f kein pl

Kunstgeschichte

história f da arte

Vorgeschichte <-n> SOST f

1. Vorgeschichte kein pl (Urgeschichte):

Vorgeschichte

pré-história f

2. Vorgeschichte (eines Geschehens):

Vorgeschichte

antecedentes m pl

Kurzgeschichte <-n> SOST f

Kurzgeschichte

conto m

Geschichte <-n> [gəˈʃɪçtə] SOST f

1. Geschichte (Erzählung):

Geschichte

história f

Geschichte

conto m

Geschichten für Kinder

histórias f pl infantis

2. Geschichte kein pl (der Menschheit):

Geschichte

História f

Geschichte studieren

estudar História

Alte/Mittlere/Neue Geschichte

História f Antiga/Medieval/Moderna

3. Geschichte colloq (Angelegenheit):

Geschichte

história f

Geschichte

coisa f

schon wieder die alte Geschichte!

sempre a mesma história!

eine schöne Geschichte!

bonito serviço!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Lied selbst geht es um Bettgeschichten und Drogenkonsum.

de.wikipedia.org

Schnell hat sie durchschaut, dass er es nur auf Bettgeschichten abgesehen hat.

de.wikipedia.org

Sie solle ihre Bettgeschichten allein regeln.

de.wikipedia.org

Der Schriftsteller kontert, er habe das Alter der Bettgeschichten hinter sich.

de.wikipedia.org