tedesco » portoghese

Kondenswasser <-s> SOST nt kein pl

Binnenmeer <-(e)s, -e> SOST nt

Kielwasser <-s> SOST nt kein pl

Regenwasser <-s> SOST nt kein pl

Leitungswasser <-s> SOST nt kein pl

Binnenhafen <-s, -häfen> SOST m

Binnenhandel <-s> SOST m kein pl

Meerwasser <-s> SOST nt kein pl

Weihwasser <-s> SOST nt kein pl

Alsterwasser <-s, -> SOST nt nordd (Mixgetränk aus Bier und Limonade)

Rasierwasser <-s, -> SOST nt

Trinkwasser <-s> SOST nt kein pl

Grundwasser <-s> SOST nt kein pl

Fleckenwasser <-s, -> SOST nt

Schmelzwasser <-s, -> SOST nt

Mundwasser SOST

Contributo di un utente
Mundwasser nt FARM Port
Mundwasser nt FARM Bras

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Flüssigwässer der Meere sowie die Flüssigwässer der Fließgewässer und Stillgewässer der Festländer (Binnengewässer) gehören dazu.
de.wikipedia.org
Auch kleinere Arbeits- und Transportschiffe auf Binnengewässern besaßen eine Spriettakelung, bei der das Sprietsegel das Haupt- oder Großsegel darstellt.
de.wikipedia.org
Das Segelboot Venus 22 ist eine Segelyacht für das Segeln auf Binnengewässern und in den inneren/küstennahen Seegewässern.
de.wikipedia.org
In anderen Ländern existiert keine Seekriegsflagge, da diese nur Binnengewässer haben.
de.wikipedia.org
Frachtführer gibt es zu Lande als Güterkraftverkehr auf Straßen und als Schienengüterverkehr auf Schienen sowie als Binnenschifffahrt mit Frachtschiffen auf Binnengewässern.
de.wikipedia.org
Sie besitzt daher viele Patrouillenboote und leichte Kampfschiffe, die die Binnengewässer sichern.
de.wikipedia.org
Er hat eine Fläche von 3.239 Quadratkilometern (davon 3.077 Quadratkilometer Land und 216 Quadratkilometer Binnengewässer).
de.wikipedia.org
Ein Fahrsimulator für Binnengewässer ist ein aufwendiges computergestütztes Technologie-Verfahren zur Forschung im Bereich angewandter Technik und zur Ausbildung für Binnenschiffer.
de.wikipedia.org
Dass Stickstoff-Überdüngung in Binnengewässern, von wenigen Spezialfällen abgesehen, praktisch keine Rolle spielt, wurde eindrucksvoll durch Manipulationsexperimente mit ganzen Seen nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Die Lemben waren in der Antike eine verschiedenen Zwecken dienende Schiffsform, die sowohl auf Binnengewässern als auch auf dem Meer Verwendung fand.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"binnengewässer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português