Traduzioni di „condemn“ nel dizionario tedesco » portoghese

(Vai a portoghese » tedesco)

sondern [ˈzɔndɐn] CONG

sondern

mas (sim)

sondern

antes

nicht Bonn ist die deutsche Hauptstadt, sondern Berlin

a capital alemã não é Bona, mas (sim) Berlim

nicht nur ..., sondern auch ...

não só... mas também

indem [ɪnˈde:m] CONG

1. indem (während):

indem

quando

indem

enquanto

indem

ao mesmo tempo que

indem er das sagte ...

enquanto ele disse isso...

2. indem (dadurch dass):

indem

posto que

er half uns, indem er umsonst arbeitete

ele ajudou-nos, trabalhando de graça

Sonde <-n> [ˈzɔndə] SOST f

Sonde

sonda f

Tandem <-s, -s> [ˈtandɛm] SOST nt

Tandem

tandem m

Gondel <-n> [ˈgɔndəl] SOST f

1. Gondel (Boot):

Gondel

gôndola f

2. Gondel (von Seilbahn):

Gondel

cabine f

Modem <-s, -s> [ˈmo:dɛm] SOST nt INFORM

Modem

modem m

London <-s> [ˈlɔndɔn] SOST nt kein pl

London

Londres f