tedesco » portoghese

Traduzioni di „enteignen“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

enteignen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
enteignen
expropriar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
1945 wurden die Familie im Zuge der Bodenreform enteignet und vertrieben und das Gutshaus als Flüchtlingsunterkunft für Heimatvertriebene.
de.wikipedia.org
Er und seine Familie wurden 1945 entschädigungslos enteignet, er selbst kam 1946 in sowjetischer Gefangenschaft um.
de.wikipedia.org
Durch die Bodenreform wurden 1946 die Rittergüter enteignet und an Neubauern gegeben.
de.wikipedia.org
Ab 1860 wurde es wieder als Kloster genutzt, bis es 1948 enteignet wurde.
de.wikipedia.org
Als die Bărăganverschleppten 1956 heimkehrten, erhielten sie die 1945 enteigneten Häuser und Höfe zurückerstattet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1947 ist er enteignet worden, danach war er in der Lehre und Forschung tätig.
de.wikipedia.org
Ziel der Farmer war, lokale Gerichte zu besetzen, um diese daran zu hindern, ihre überschuldeten Ländereien zu enteignen.
de.wikipedia.org
Das betraf auch die Živnostenská banka, deren Aktionäre enteignet wurden.
de.wikipedia.org
Der Rittergutsbesitzer wurde 1945 im Rahmen der Bodenreform enteignet.
de.wikipedia.org
75 Prozent der rumäniendeutschen Bevölkerung lebte in ländlichen Gebieten, davon wurden rund 95 Prozent enteignet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "enteignen" in altre lingue

"enteignen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati