tedesco » portoghese

Traduzioni di „erliegen“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

erliegen VB

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er erlag den Folgen seiner Adipositas, die zu einer Herzinsuffizienz führte.
de.wikipedia.org
Als Folge erkrankte er in seinen letzten Lebensmonaten an Krebs, dem er schließlich erlag.
de.wikipedia.org
Eine Trockenheit in den Jahren 1886 und 1887 brachte den Aufschwung allerdings zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Problemen mit dem steigenden Grubenwasser und dessen Hebung kamen diese Bergwerke im Jahre 1743 zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Während der Zeit der Prohibition kam der Weinbau der Region jedoch vollständig zum Erliegen und erholte sich nur sehr schleppend.
de.wikipedia.org
Nachdem seine Frau im Herbst 1901 gestorben war, erlag er mit 72 Jahren seiner Erkrankung.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1808 kam der Betrieb auf dem Bergwerk zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Seine wissenschaftliche Arbeit kam durch Depressionen zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Wenige Minuten nach einer Kollision mit ihrem Gegner erliegt dieser seinen Verletzungen.
de.wikipedia.org
Nach Polizeiangaben erlag er noch auf der Unfallstelle seinen Verletzungen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "erliegen" in altre lingue

"erliegen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati