Traduzioni di „futteranbau“ nel dizionario tedesco » portoghese

futtern [ˈfʊtɐn] VB vb intr colloq

futtern

comer

Futteral <-s, -e> SOST nt

Futteral

estojo m

Gartenbau <-(e)s> SOST m kein pl

Gartenbau (Gemüseanbau)

horticultura f

Gartenbau (Ziergarten)

jardinagem f

füttern VB vb trans

1. füttern (Kind, Tier):

füttern

dar de comer a

füttern

alimentar

2. füttern (Kleidung):

füttern

forrar

Muttermal <-(e)s, -e> SOST nt

Muttermal

sinal m de nascença

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Ackerbau wurde als unterentwickelt bezeichnet, ebenso die Viehzucht, weil Futteranbau und Stallfütterung noch kaum bekannt waren.

de.wikipedia.org

Die Bauern selbst wollten sich dann auf den Futteranbau und die Kälberzucht konzentrieren.

de.wikipedia.org

Von 213 im Jahr 1999 gezählten landwirtschaftlichen Betrieben widmeten sich 56,3 % ausschließlich der Veredlung und 19,7 % dem Futteranbau.

de.wikipedia.org

Die Landwirtschaft im Samtgemeindegebiet ist geprägt von der Milchwirtschaft, in geringerem Umfang auch vom Futteranbau für das Vieh.

de.wikipedia.org

Das enorme Anwachsen der englischen Bevölkerung zwang die dortige Landwirtschaft zu hoch entwickelter Viehzucht und damit verbundenem effektiven Futteranbau und wirkte auf die deutschen Betriebe wegweisend.

de.wikipedia.org

Heute leben noch rund 40 % der Erwerbstätigen von der Landwirtschaft, insbesondere von Viehzucht, Milchwirtschaft und Futteranbau.

de.wikipedia.org

Z. B. setzte die Motorisierung der Landwirtschaft größere Flächen frei, die zuvor für den Futteranbau für Zugtiere verwendet worden waren.

de.wikipedia.org

Heute sind vor allem Grünlandwirtschaft und Futteranbau für die Viehwirtschaft vorherrschend, aber auch Getreide, Erdäpfel oder Rüben werden noch angebaut.

de.wikipedia.org

Die Ackerflächen werden unter anderem für den Futteranbau und den Anbau von Kartoffeln verwendet.

de.wikipedia.org