Traduzioni di „gestohlen“ nel dizionario tedesco » portoghese

gestohlen [gəˈʃto:lən]

gestohlen pp von stehlen:

Vedi anche: stehlen

stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃte:lən] VB vb trans

stehlen

roubar

stehlen

furtar

stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen> [ˈʃte:lən] VB vb trans

stehlen

roubar

stehlen

furtar

Esempi per gestohlen

mir sind sämtliche Dokumente gestohlen worden

roubaram-me os documentos todos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei einem Einbruch wurden 1991 Porzellane und Militaria gestohlen.

de.wikipedia.org

Unerwartet kehren sie jedoch zurück und übergeben dem Inspektor das gestohlene Collier.

de.wikipedia.org

Dort wurde es 2006 vermutlich von Metalldieben gestohlen.

de.wikipedia.org

Dazu kam es allerdings nicht mehr, weil der gesamte Wettbewerbs-Roman gestohlen wurde.

de.wikipedia.org

Kurz vor der Schließung wurden einige ungiftige Reptilien aus dem Reptilienhaus gestohlen, von denen nur eine 10 ft (3,3 m) lange Python wiedergefunden wurde.

de.wikipedia.org

Jedoch sei die Liste später aus seinem Büro gestohlen worden.

de.wikipedia.org

Diebstahlschutzvorrichtungen machen gestohlene Banknoten unbrauchbar und damit wertlos.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2013 wurde der Wetterhahn der Kirche, die zu dieser Zeit eingerüstet war, zweimal gestohlen.

de.wikipedia.org

Das Familienwappen aus Bronze, das an der Schauseite von zwei Greifen gehalten wurde, wurde gestohlen.

de.wikipedia.org

Danach klärt er den Spieler über alles auf und lässt alle gestohlenen Seelen frei.

de.wikipedia.org