Traduzioni di „mehrsprachig“ nel dizionario tedesco » portoghese

mehrsprachig AGG

mehrsprachig

poliglota

mehrsprachig aufwachsen

crescer com várias línguas

Esempi per mehrsprachig

mehrsprachig aufwachsen

crescer com várias línguas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der titelgebende fünfte Abschnitt 'Sehnsucht nach Sprache' ist derjenige, der mehrsprachige Gedichte enthält.

de.wikipedia.org

Bekannt ist der Gideonbund vor allem durch die mehrsprachigen dunkelblauen Bibeln, die weltweit in Hotelzimmern ausgelegt werden.

de.wikipedia.org

Beide wuchsen mehrsprachig auf und begannen ihre akademischen Karrieren mit dem Studium naturwissenschaftlicher Fächer.

de.wikipedia.org

Abhängig von den zu erschließenden Dokumenten können Stoppwörter auch mehrsprachig vorliegen.

de.wikipedia.org

Beide drehen fünf weitere Filme zum Bindungsverhalten von Kindern, die mehrsprachig veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Die Aktion spricht sich für eine mehrsprachige frühkindliche Erziehung aus.

de.wikipedia.org

Neu sind ebenfalls die umfangreichen mehrsprachigen Administrations- und Benutzerhandbücher.

de.wikipedia.org

Sind bei einer mehrsprachigen Ausgabe die Texte nicht spaltenweise nebeneinander, sondern zeilenweise Wort für Wort untereinander gedruckt, spricht man von einer Interlinearübersetzung.

de.wikipedia.org

Mehrsprachige Buchreihen sind neu entstanden, Zeitschriftenredaktionen sind international besetzt, einige Zeitschriften erscheinen inzwischen ausschließlich auf Englisch.

de.wikipedia.org

Es arbeitet an einem System, welches, von bereits existierenden Indexierungssprachen ausgehend, den mehrsprachigen thematischen Zugang zu bibliographischen Katalogen ermöglicht.

de.wikipedia.org