tedesco » portoghese

Traduzioni di „scherzen“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Scherz <-es, -e> [ʃɛrts] SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dabei entspannte er die Situation mit kleinen Scherzen und konnte so rasch die Gunst des Königs zurückgewinnen.
de.wikipedia.org
Unter Scherzen und Singen erreichte der Zug den Dorfplatz.
de.wikipedia.org
Die Pantomimen waren nicht stumm, sondern große Ausstattungsstücke mit viel Musik, Tanz und burlesken Scherzen.
de.wikipedia.org
Er war ein freudiger junger Mann, der gerne scherzte.
de.wikipedia.org
Reportern gegenüber scherzte sie: „Wenn ich mir dabei das Genick brechen sollte, wäre es nicht so schlimm.
de.wikipedia.org
Um die Möglichkeit von Fehlern oder Scherzen zu verringern, wurde ein weltweites Protokollierungssystem entwickelt.
de.wikipedia.org
Auslöser sind individuell unterschiedliche affektive Stimuli, wobei Lachen, Scherzen und spitzfindige Anmerkungen bei der Mehrzahl der Betroffenen zu den Triggern gehören.
de.wikipedia.org
Die Frau scherzt, dass man jetzt ja nur noch einen Revolver benötige.
de.wikipedia.org
Diese nahmen ihn jedoch nicht ernst, weil er öfter mit diesem Thema gescherzt hatte.
de.wikipedia.org
Sie rät ihm, ihr zu folgen und seine Tage in Freuden und Scherzen zuzubringen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "scherzen" in altre lingue

"scherzen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati