Traduzioni di „stricheinteilung“ nel dizionario tedesco » portoghese

Einteilung <-en> SOST f

1. Einteilung:

Einteilung (Untergliederung)

divisão f

Einteilung (in Gruppen)

classificação f

2. Einteilung (Verteilung):

Einteilung

distribuição f

Verteilung <-en> SOST f

1. Verteilung (Austeilung):

Verteilung an

distribuição f por

2. Verteilung (Aufteilung):

Verteilung auf

distribuição f por

Verurteilung <-en> SOST f

Verurteilung zu

condenação f a

Beurteilung <-en> SOST f

Beurteilung

juízo m

Beurteilung

parecer m

Beurteilung (Abschätzung)

apreciação f

Beurteilung (Abschätzung)

avaliação f

Beurteilung (Note)

avaliação f

Gewinnbeteilung <-en> SOST f

Gewinnbeteilung

participação f nos lucros

ein|teilen VB vb trans

1. einteilen in:

einteilen (in Teile)

dividir em

einteilen (Geld, Zeit)

distribuir

2. einteilen:

einteilen (in Gruppen) in

classificar por

einteilen (Menschen) zu

destacar para

einteilig AGG

einteilig

de corpo inteiro

Zoneneinteilung SOST

Contributo di un utente

Zoneneinteilung f AGR

divisão por/em zonas f

Zoneneinteilung f AGR

zonamento m Port

Zoneneinteilung f AGR

zoneamento m Bras