portoghese » tedesco

Traduzioni di „tünchen“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

branquear
tünchen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Gebäude besteht aus einem zweigeschossigen rechteckigen Hauptbau, der aus Backsteinen errichtet und dessen Außenfassade mit weißer Farbe getüncht wurde.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist außen verputzt und weiß getüncht, wie es typisch für die Kirchengebäude in dieser Region ist.
de.wikipedia.org
Für eine bessere Sichtbarkeit wurde er weiß getüncht.
de.wikipedia.org
Später wurde die Kirche verputzt und weiß getüncht.
de.wikipedia.org
Die kleineren, schlichteren Havelis der weniger wohlhabenden Bevölkerung sind oft weiß getüncht.
de.wikipedia.org
Das Obergeschoss wurde hingegen im Fachwerkstil mit geputzten Ausfachungen, die weiß getüncht wurden, ausgeführt.
de.wikipedia.org
Die Wände waren verputzt und weißlich getüncht, es war also keine Steinsichtigkeit (freier Blick auf die unverputzte, unbemalte oder unverschalte Mauersubstanz) gegeben.
de.wikipedia.org
Mit der Neueindeckung 1911 wurde der Innenraum der Kirche (Gewölbe, Wände und Pfeiler) einschließlich des Chors in einem einheitlichen Kalkweiß getüncht.
de.wikipedia.org
Die Außenwände bestehen entweder aus Holz oder aus Ziegeln und sind weiß getüncht.
de.wikipedia.org
Der Innenraum ist weiß getüncht und wird durch die hell gebeizten Holzemporen und die Holzdecke geprägt, die mit sparsamen Schnitzereien schlicht und elegant wirken.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "tünchen" in altre lingue

"tünchen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati