Traduzioni di „umhacken“ nel dizionario tedesco » portoghese

ab|hacken VB vb trans

abhacken

cortar (com machado)

um|hauen <haut um, haute um, umgehauen> VB vb trans

1. umhauen colloq (niederschlagen):

umhauen

derrubar

2. umhauen colloq (verblüffen):

umhauen

abananar

umhauen

fulminar

aus|packen VB vb trans

auspacken (Koffer)

desfazer

auspacken (Verpacktes)

desembrulhar

auspacken (aus Kisten)

desencaixotar

ab|packen VB vb trans

abpacken

empacotar

abpacken

embalar

an|packen VB vb trans

1. anpacken (fassen, greifen):

anpacken

agarrar

anpacken

apanhar

mit anpacken

ajudar

2. anpacken (handhaben):

anpacken

manejar

bepacken* VB vb trans

bepacken mit

carregar com/de

zu|packen VB vb intr (greifen)

zupacken

deitar a mão a

zupacken

agarrar

schicken [ˈʃɪkən] VB vb trans

schicken

mandar

schicken

enviar

jdm etw schicken

mandar a. c. a alguém

etw mit der Post schicken

mandar a. c. pelo correio