Traduzioni di „veselo“ nel dizionario tedesco » portoghese

nieseln [ˈni:zəln] VB vb intr

nieseln

chuviscar

nieseln

morrinhar

es nieselt

está a chuviscar [oder a morrinhar]

rieseln [ˈri:zəln] VB vb intr +sein

1. rieseln (Sand, Pulver):

rieseln

cair

rieseln

escorregar

2. rieseln (Schnee):

rieseln

cair de mansinho

Geselle (Gesellin) <-n, -n [oder -innen]> [gəˈzɛlə] SOST m (f)

Geselle (Gesellin)

oficial mf (de um ofício)

pieseln VB vb intr

1. pieseln colloq (urinieren):

pieseln

fazer chichi [oder xixi]

pieseln

fazer pipi

2. pieseln colloq (nieseln):

pieseln

pingar

Velo <-s, -s> [ˈve:lo] SOST nt CH

Velo

bicicleta f

verlor [fɛɐˈlo:ɐ]

verlor imp von verlieren:

Vedi anche: verlieren

I . verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐˈli:rən] VB vb trans

2. verlieren (nicht gewinnen):

verlieren

perder

II . verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐˈli:rən] VB vb intr

verlieren (Mannschaft)

perder

verlieren (Währung)

desvalorizar

sie haben 2 zu 5 verloren

eles perderam 5:2

der Euro hat an Wert verloren

o euro desvalorizou

Diesel <-s, -> SOST m

1. Diesel colloq (Motor):

Diesel

Diesel m

2. Diesel kein pl (Kraftstoff):

Diesel

gasóleo m

Wiesel <-s, -> [ˈvi:zəl] SOST nt

Wiesel

doninha f

Sessel <-s, -> [ˈzɛsəl] SOST m

1. Sessel:

Sessel

poltrona f

Sessel

maple m

2. Sessel A (Stuhl):

Sessel

cadeira f

Cello <-, -> [ˈtʃɛlo] SOST nt

Cello

violoncelo m