tedesco » portoghese

Traduzioni di „zertrümmern“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

zertrümmern* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
zertrümmern
destroçar
zertrümmern
destruir
zertrümmern
despedaçar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die bereits fertiggestellten Bauteile waren inzwischen völlig verwahrlost, aus den zertrümmerten Fenstern und den unverglasten Fensterschächten des Turmes und der Treppenhäuser wuchsen Bäume und Sträucher.
de.wikipedia.org
Der erste dieser Wagen und ein weiterer wurden vollständig zertrümmert.
de.wikipedia.org
Sie zertrümmerten den Salonwagen und den davor laufenden Personenwagen, in dem 46 Arbeiter der Bahngesellschaft saßen.
de.wikipedia.org
Da bei dieser Arbeit die Kristallkörner des Marmors zertrümmert wurden, entstand in der Endbearbeitung eine seidenartige Oberfläche.
de.wikipedia.org
Die Grabräuber zertrümmerten den Brustkorb der Mumie und rissen den rechten Arm unterhalb der Schulter ab.
de.wikipedia.org
Ihr Schädel war zertrümmert und sie hatte mindestens eine Stichwunde, was man an den Frakturen der Knochen erkennen konnte.
de.wikipedia.org
Erhitzte Demonstranten stürmten die Kirche und zertrümmerten Teile der Einrichtung.
de.wikipedia.org
Letztere ermöglichen das Zertrümmern von Felsen und das Durchdringen feindlicher Schilde, im Gegensatz zu den anderen Waffen handelt es sich jedoch um eine Nahkampfwaffe.
de.wikipedia.org
Ein Glasbrecher am Griffende eignet sich zum Zertrümmern von Fahrzeugscheiben.
de.wikipedia.org
Dabei wurden mehrere Wagen zertrümmert und auch der Oberbau erheblich beschädigt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zertrümmern" in altre lingue

"zertrümmern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati