tedesco » portoghese

Traduzioni di „zurücklassen“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

zurück|lassen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

zurücklassen irr:

zurücklassen
deixar para trás

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dies war zum Teil auch dadurch bedingt, dass einige Passagiere ihr Handgepäck nicht zurücklassen wollten.
de.wikipedia.org
Hierbei wurden 15 Schlittenhunde zurückgelassen, von denen nur zwei im nächsten Frühjahr gerettet werden konnten.
de.wikipedia.org
Der Wunsch der Generaloberin ging nun vor allem dahin, ein eigenständiges Mutterhaus mit Noviziat für die reformwilligen Schwestern zu schaffen, während sie die übrigen im Bürgerhospital als Filiale zurücklassen wollte.
de.wikipedia.org
Ihnen gelingt die Flucht im Privatschiff des Fürsten, den sie zurücklassen müssen.
de.wikipedia.org
Sie sollen zudem Säuglinge aus der Wiege rauben und stattdessen einen abscheulichen Wechselbalg zurücklassen.
de.wikipedia.org
Obwohl dort noch immer Schwerverwundete lagen, die um Hilfe bettelten, musste die Besatzung diese zurücklassen.
de.wikipedia.org
Auf der Kuppe wurden Relikte des Braunkohlebergbaus zurückgelassen, u. a. Baggerschaufeln, eine Bandrolle und Bodenplatten vom Fahrwerk des Baggers 1494.
de.wikipedia.org
Die Atherstone wurde auch zurückgelassen, um einen etwaigen weiteren Luftangriff abzuwehren.
de.wikipedia.org
Die Geiseln werden im Bus zurückgelassen, lediglich Bauer und Klages begleiten die Geiselnehmer.
de.wikipedia.org
Das Boot wurde letztlich von der erkrankten Besatzung aufgegeben und zurückgelassen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zurücklassen" in altre lingue

"zurücklassen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati