Traduzioni di Angestellte Angestellter nel dizionario tedesco»rumeno

Angestellte(r) SOST m/f(m)

Angestellte(r)

salariat(ă) m(f)

I.anstellen VB trans

1. anstellen (Arbeit geben):

anstellen

a angaja

2. anstellen (machen):

anstellen

a face

was hast du wieder angestellt?

ce ispravă ai mai făcut?

wie hast du das angestellt? ugs

cum ai reușit să faci isprava asta?

locuzioni:

etwas anstellen (einschalten)

a da drumul cuiva

etwas an etwas (akk) anstellen

a pune ceva lângă ceva

II.anstellen VB refl

sich (hinten) anstellen in einer Schlange

a se așeza la rând (în spate)

sich (bei etwas) dumm anstellen ugs

a face pe prostul (la ceva)

stell dich nicht so an! ugs

nu te prosti!

Traduzioni di Angestellte Angestellter nel dizionario rumeno»tedesco

salariat (ă)

Angestellte(r) m/f(m)

angajat

Angestellte(r) m/f(m)

încadra

anstellen

angaja

anstellen

neangajat

nicht angestellt

Traduzioni di Angestellte Angestellter nel dizionario tedesco»rumeno

I.anstellen VB trans

1. anstellen (Arbeit geben):

anstellen

a angaja

2. anstellen (machen):

anstellen

a face

was hast du wieder angestellt?

ce ispravă ai mai făcut?

wie hast du das angestellt? ugs

cum ai reușit să faci isprava asta?

locuzioni:

etwas anstellen (einschalten)

a da drumul cuiva

etwas an etwas (akk) anstellen

a pune ceva lângă ceva

II.anstellen VB refl

sich (hinten) anstellen in einer Schlange

a se așeza la rând (în spate)

sich (bei etwas) dumm anstellen ugs

a face pe prostul (la ceva)

stell dich nicht so an! ugs

nu te prosti!