besinnen nel dizionario PONS

besinnen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich besinnen (auf etwas akk) (sich erinnern)
a-și aminti (de ceva)
sich besinnen (zur Vernunft kommen)
a deveni rezonabil
sich besinnen (überlegen)
a reflecta
sich anders besinnen
a se răzgândi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diesen Worten besann man sich insbesondere zur Zeit des Nationalsozialismus.
de.wikipedia.org
Dort besann er sich wieder auf die Schilderungen flämischen Lebens zurück.
de.wikipedia.org
In dieser friedlichen Idylle überwiegt die Wiedersehensfreude, man besinnt sich bald an die guten alten Zeiten, frischt längst vergessene Erinnerungen und alte Liebschaften neu auf.
de.wikipedia.org
Aber immer wenn der Bergbau einen großen Auftragsschub brachte, besann sich das Unternehmen auf den traditionellen Auftraggeberkreis.
de.wikipedia.org
Die Epoche der Romantik besann sich auf die alte Volksdichtung mit ihren Märchen, Sagen und Legenden und übernahm sie in das Repertoire der Spielbühnen.
de.wikipedia.org
Drei Jahre später besann man sich erneut des Matto, und so wurde das Filmprojekt wieder aktuell.
de.wikipedia.org
Auf dem Album besinne die Gruppe sich auf ihre aggressiveren Ursprünge, der Einsatz des Keyboards verleihe den Songs jedoch auch einen symphonischen und dunklen Charakter.
de.wikipedia.org
Sie besann sich auf ihre Neigung zum Schreiben.
de.wikipedia.org
Dabei wurde der isländische Weg, sich auf die eigenen Traditionen und ureigenen Wirtschaftsbereiche zu besinnen, als erfolgsversprechend und zur Nachahmung empfohlen angesehen.
de.wikipedia.org
Im letzten Moment besinnt er sich und denkt an seine Zeit an der Grundschule zurück, die ihn in diese Situation gebracht hat.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "besinnen" in altre lingue

"besinnen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati