fassen nel dizionario PONS

Traduzioni di fassen nel dizionario tedesco»rumeno (Vai a rumeno»tedesco)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
den Entschluss fassen zu +inf
sich (dat) ein Herz fassen

Traduzioni di fassen nel dizionario rumeno»tedesco (Vai a tedesco»rumeno)

fassen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich (dat) ein Herz fassen
nicht zu fassen!
an etwas (akk) fassen
sich (wieder) fassen
den Entschluss fassen zu +inf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese Grundsätze fassen die Voraussetzungen zusammen, die zum erfolgreichen Beschreiten des jainistischen Praxisweges für notwendig erachtet werden.
de.wikipedia.org
Sie fassen die biblische Friedensvision als verbindliches Leitbild für die konsequente Ausrichtung auf Abrüstung, gewaltfreie Konfliktlösungsmodelle und die Versöhnung mit Opfernachfahren deutscher Gewaltherrschaft und Menschheitsverbrechen auf.
de.wikipedia.org
Sie konnte auf Bundes- oder Landesebene jedoch parlamentarisch nicht Fuß fassen.
de.wikipedia.org
1 S. 4 genannte Feststellungsinteresse ist weit zu fassen.
de.wikipedia.org
Allerdings lässt sich dessen Gesamtumfang bereits in einem Lehensrevers von 1397 fassen.
de.wikipedia.org
In der zweithöchsten Spielklasse konnte er jedoch nicht Fuß fassen und kam in der Hinrunde nur zu einer einzigen Einwechslung in der Nachspielzeit.
de.wikipedia.org
Ein schneller wirtschaftlicher Aufstieg stellte sich jedoch nicht ein, zumal Juden in einer bischöflichen Stadt nicht Fuß zu fassen vermöchten.
de.wikipedia.org
Das Backsteingewölbe ist bis zu 12 Meter hoch und kann bis zu 400 Personen für verschiedene Anlässe wie Feiern, aber auch für Techno/Drum-and-Bass-Partys fassen.
de.wikipedia.org
In ihrer komplexen, durchgeistigten Aussagekraft sind sie ohne Wissen um ihren mystischen Hintergrund kaum zu fassen.
de.wikipedia.org
Die Gangzüge fassen einen Hauptgang mit den in der Nähe parallel verlaufenden Nebengängen zusammen.
de.wikipedia.org

"fassen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski