Traduzioni di „überwachsen“ nel dizionario russo » tedesco

двор заро́с чертополо́хом

der Hof war von Disteln überwachsen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Gräberfeld besteht aus drei überwachsenen Schiffssetzungen (schwedisch) und zwei Steinkreisen.

de.wikipedia.org

Eichenholz ist kein gutes Substrat für den Pilz, es wird eher überwachsen.

de.wikipedia.org

Vom Turm aus zweigen in südwestlicher Richtung die stark überwachsenen Reste einer Ringmauer ab, die der südlichen Felskante folgt.

de.wikipedia.org

Die Gebäude sind weitgehend zerstört und das Areal ist überwachsen.

de.wikipedia.org

Schließlich fand er eine von dichten Büschen ganz überwachsene Quelle, die er von den Dornen befreite.

de.wikipedia.org

Es gibt viele in der langen Zeit überwachsene künstliche Lichtungen in diesem Gebiet und die Freilegung der ursprünglichen Gleisanlagen würde eine Beseitigung der Bäume erfordern.

de.wikipedia.org

Die Steine sind von Gras überwachsen und nur noch zum Teil zu erkennen.

de.wikipedia.org

Der kleinere Teil im Westen ist etwa trapezförmig und weniger stark überwachsen.

de.wikipedia.org

Die noch im 20. Jahrhundert vorhandenen Wege auf der Insel sind mittlerweile von einer nahezu undurchdringlichen Vegetation überwachsen.

de.wikipedia.org

In diesem Bereich sind die Gleise noch erhalten, jedoch ist der Damm mit Bäumen und Gebüsch überwachsen.

de.wikipedia.org