Traduzioni di „двор“ nel dizionario russo » tedesco

двор <двора́> SOST m

двор

Hof m

постоя́лый двор

Gasthof m

шко́льный двор

Schulhof m

на дворе́

auf dem Hof

во дворе́

im Hof

Esempi per двор

постоя́лый двор

Gasthof m

огражда́ть двор

den Hof umzäunen

ско́тный двор

Viehhof m

шко́льный двор

Schulhof m

гости́ный двор

Kaufhof m

свечно́й двор

Kerzenhof m

крестья́нский двор

Bauernhof m

подмета́ть двор

den Hof fegen

проде́лывать окно́ во двор

ein Fenster zum Hof durchbrechen

ла́мпа ску́дно освеща́ла двор

die Lampe beleuchtete schwach den Hof

о́кна смо́трят во двор

die Fenster gehen auf den Hof (hinaus)

заска́кивать во двор

im Hof vorbeischauen

уса́живать двор цвета́ми

den Hof mit Pflanzen besetzen

двор заро́с лопухо́м

der Hof ist mit Klette bewachsen

двор заро́с чертополо́хом

der Hof war von Disteln überwachsen

засне́ж...нный двор

verschneiter Hof

теле́га вкати́ла на широ́кий двор

der Pferdewagen rollte in den breiten Hof hinein

брат подучи́л его зайти́ во двор незаме́ченным

sein Bruder stiftete ihn dazu an, sich in den Hof zu schleichen