Traduzioni di „Anschreiber“ nel dizionario tedesco » russo

(Vai a russo » tedesco)

an|schreiben VB vb trans irreg

1. anschreiben (an Tafel):

anschreiben

запи́сывать

anschreiben

-са́ть forma perf

2. anschreiben (Schulden):

anschreiben

запи́сывать

anschreiben

-са́ть forma perf в креди́т

bei jdm gut/schlecht angeschrieben sein

бы́ть у кого́-ли́бо на хоро́шем/плохо́м счету́

an|schreien VB vb trans irreg

anschreien

накрича́ть forma perf

Fernschreiber <-s, -> SOST m

Fernschreiber

телета́йп m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

10.1 Jedes Spiel wird von einem Schiedsrichter geleitet, den vier Linienrichter, ein Protokollführer, ein Anschreiber und ein Zeitnehmer unterstützen.

de.wikipedia.org

Neben den Schiedsrichtern gibt es die Zeitnehmer und Anschreiber, die einerseits die Spielzeit und die Strafzeiten stoppen, andererseits die Tore mit ihren Assists aufschreiben.

de.wikipedia.org