tedesco » russo

Bestand <-(e)s, Bestände> [bəˈʃtant, pl: bəˈʃtɛndə] SOST m

2. Bestand (Vorrat):

Bestand
запа́с m
Bestand an Waren
това́рные запа́сы

I . bestehen VB vb intr irreg, ohne ge-

Mostra tabella dei verbi

2. bestehen (andauern):

bestehen
продолжа́ться
bestehen
-до́лжиться forma perf

II . bestehen VB vb trans (Prüfung)

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Bestand

Bestand an Devisen
нали́чие валю́ты
Bestand an Waren
това́рные запа́сы
Bestand der Kasse
ка́ссовая нали́чность

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Bedienungsmannschaft bestand aus einem Offizier und acht Korporälen bzw. Telegraphisten der Pioniertruppe.
de.wikipedia.org
Die Zentralküche befand sich im Untergeschoss und bestand bis 1913.
de.wikipedia.org
Der Nutzungszweck bestand in der Aufnahme von Reisenden, die bei Verdacht auf eine Gelbfiebererkrankung unter Quarantäne zu stellen waren.
de.wikipedia.org
Der Bautrupp bestand aus vier preußischen, einer bayrischen und vier Reservisten-Kompanien.
de.wikipedia.org
Das Widerrufs- oder Rückgaberecht bestand gem.
de.wikipedia.org
Vorher war erfolglos versucht worden, den Bestand durch Abfischen ohne Nutzung zu verringern.
de.wikipedia.org
Bevor der Gesetzgeber auf diese Änderung der Rechtsmeinung reagieren konnte, bestand daher 1997 während weniger Monate theoretisch ein durchsetzbarer Anspruch auf Anerkennung.
de.wikipedia.org
Er interessierte sich für Malerei und Grafik, bestand aber keine Aufnahmeprüfung bei einer Kunstakademie.
de.wikipedia.org
Dies war möglich geworden, weil eine eigene Feldpost für die Annahme und Abgabe solcher Sendungen bestand.
de.wikipedia.org
Nach Ableistung des Referendariats bestand er auch das zweite Staatsexamen und war anschließend als Realschullehrer tätig.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Bestand" in altre lingue

"Bestand" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati