tedesco » russo
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: strich , etlich , östlich , Strich , ältlich , gestrig , Stich , Strick , Zürich e Streich

strich [ʃtrɪç] prät von

strich → streichen

Vedi anche: streichen

I . streichen [ˈʃtraɪçən] VB vb trans strich, gestrichen

Mostra tabella dei verbi

1. streichen (über etw hinfahren):

streichen
гла́дить
streichen
по- forma perf

2. streichen (Butter):

streichen
нама́зывать
streichen
-ма́зать forma perf

3. streichen (anstreichen):

streichen
кра́сить
streichen
по- forma perf

4. streichen (ausstreichen):

streichen
зачёркивать
streichen
-черкну́ть forma perf

5. streichen (Segel):

streichen
спуска́ть
streichen
спусти́ть forma perf

II . streichen [ˈʃtraɪçən] VB vb intr (umhergehen)

Mostra tabella dei verbi

Strich <-(e)s, -e> [ʃtrɪç] SOST m

1. Strich (Linie):

Strich
черта́ f

I . östlich [ˈœstlɪç] AGG

II . östlich [ˈœstlɪç] PREP

etlich [ˈɛtlɪç] PRON indef

Streich <-(e)s, -e> [ʃtraɪç] SOST m

Zürich <-s> [ˈʦy:rɪç] SOST nt

Strick <-(e)s, -e> [ʃtrɪk] SOST m

Stich <-(e)s, -e> [ʃtɪç] SOST m

1. Stich (einer Nadel, eines Dornes):

Stich
уко́л m

2. Stich (eines Messers):

Stich
уда́р m

3. Stich (eines Insekts):

Stich
уку́с m

4. Stich (stechender Schmerz):

Stich
ко́лющая боль f

gestrig [ˈgɛstrɪç] AGG

ältlich [ˈɛltlɪç] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Estrich muss die sogenannte Gleichgewichtsfeuchte erreicht haben damit er als belegreif gilt.
de.wikipedia.org
Wandheizungen sind eine Weiterentwicklung der Fußbodenheizung, wobei der Estrich durch eine dicke Putzschicht ersetzt wird.
de.wikipedia.org
Durch das Reiben erlangt der Verputz (respektive Estrich) größere Festigkeit und eine gleichmäßige Oberfläche.
de.wikipedia.org
Der Estrich wird dabei auf einer wasserundurchlässigen Folie verlegt, die die Dämmschicht vor Durchfeuchten schützt und die Schallübertragung weiter abdämpft.
de.wikipedia.org
Sie war fundleer, nur an der Nordseite fanden sich Reste eines Estrichs aus Lehm vermischt mit etwas Holzkohle.
de.wikipedia.org
Im Saal wurde ein Mosaikparkett direkt auf den Estrich geklebt.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass „oben“ ein kleineres Volumen ist als „unten“ und der Estrich stark schüsselt.
de.wikipedia.org
Zur besseren Auslastung werden oftmals auch Mörtel und Estriche gefertigt.
de.wikipedia.org
Der Estrich wies starke Schäden auf, die auf den nachträglichen Einbau senkrecht stehender Platten zurückzuführen sind, mit denen die Kammer in Quartiere eingeteilt wurde.
de.wikipedia.org
Stellenweise hatte sich noch der Estrich sowie ein darüberliegender Terrazzoboden erhalten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Estrich" in altre lingue

"Estrich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati