tedesco » russo

Traduzioni di „Herakliden“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

heraus|finden: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
herab|blicken: verbo intransitivo
heraus|reden: verbo riflessivo
heran|kommen: verbo intransitivo
heran|ziehen: verbo transitivo
herab|sehen: verbo intransitivo
heran|gehen: verbo intransitivo
heran|wagen: verbo riflessivo
herablassend: I. aggettivo e avverbio II. avverbio
herauf|kommen: verbo intransitivo
herauf|ziehen: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
heraus|kehren: verbo transitivo
heraus|kommen: verbo intransitivo
heraus|reißen: verbo transitivo
herab|fallen: verbo intransitivo
herab|setzen: verbo transitivo
heran|machen: verbo riflessivo
heraus|geben: verbo transitivo
heraus|gehen: verbo intransitivo
heraus|haben: verbo transitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: herabblicken , herausfinden , heranziehen , herankommen , herausreden , heranwagen , herangehen , herabsehen , herausreißen , herauskommen , herauskehren , heraufziehen , heraufkommen , herablassend , herausragen , herausholen , heraushaben , herausgehen , herausgeben , heranmachen , herabsetzen , herabfallen e herausschneiden

I . heraus|finden VB vb trans irreg

herausfinden

выясня́ть

herausfinden

вы́яснить forma perf

hast du herausgefunden, wann der Bus abfährt?

ты вы́яснил вре́мя отправле́ния авто́буса?

II . heraus|finden VB vb intr

herausfinden

выпу́тываться

herausfinden

вы́путаться forma perf

herab|blicken VB vb intr

herabblicken

смотре́ть

herabblicken

по- forma perf вниз

auf jdn herabblicken

смотре́ть на кого́-ли́бо свысока́

heraus|reden VB vb rifl

herausreden

опра́вдываться

herausreden

-да́ться forma perf

herausreden

выгора́живать

herausreden

вы́городить forma perf себя́

heran|kommen VB vb intr irreg

1. herankommen (sich nähern):

herankommen

подходи́ть

herankommen

-дойти́ forma perf побли́же

2. herankommen (erreichen):

herankommen

приближа́ться

herankommen

-бли́зиться forma perf к

er kommt nicht an seinen Vorgänger heran

он не дотя́гивает до у́ровня своего́ предше́ственника

nichts an sich herankommen lassen colloq

ничего́ не принима́ть бли́зко к се́рдцу

heran|ziehen VB vb trans irreg

1. heranziehen (sich nähern):

heranziehen

приближа́ться

heranziehen

-бли́зиться forma perf

er zog den Hocker zu sich heran

он придви́нул к себе́ стул

2. heranziehen (aufziehen):

heranziehen

выра́щивать

heranziehen

вы́растить forma perf

3. heranziehen (berücksichtigen):

heranziehen

принима́ть

heranziehen

-ня́ть forma perf во внима́ние

jdn zu etw heranziehen

привле́чь кого́-ли́бо к чему́-ли́бо

herab|sehen VB vb intr

herabsehen → herabblicken

Vedi anche: herabblicken

herab|blicken VB vb intr

herabblicken

смотре́ть

herabblicken

по- forma perf вниз

auf jdn herabblicken

смотре́ть на кого́-ли́бо свысока́

heran|gehen VB vb intr irreg +sein

1. herangehen (näher treten):

подойти́ побли́же

2. herangehen (an Problem, Aufgabe):

заня́ться

heran|wagen VB vb rifl

рискну́ть прибли́зиться forma perf

heranwagen (an Aufgabe)

рискну́ть взя́ться forma perf

heranwagen (an Aufgabe)

бра́ться за forma imperf

I . herablassend AGG

herablassend

снисходи́тельный

II . herablassend AVV

herablassend

снисходи́тельно

herauf|kommen VB vb intr irreg +sein (Person)

heraufkommen

поднима́ться

I . herauf|ziehen VB vb intr irreg +sein (Gewitter)

heraufziehen

находи́ть

II . herauf|ziehen VB vb trans

heraufziehen

тяну́ть вверх

heraus|kehren VB vb trans

herauskehren

выпя́чивать

herauskehren

вы́пятить forma perf

herauskehren

подчёркивать

herauskehren

-черкну́ть forma perf

heraus|kommen VB vb intr irreg +sein

1. herauskommen (aus Haus, Krankenhaus):

herauskommen

выходи́ть

herauskommen

вы́йти forma perf

2. herauskommen colloq (Resultat sein):

herauskommen

получи́ться forma perf

es kommt nichts dabei heraus

ничего́ не вы́йдет

3. herauskommen colloq (Geheimnis):

herauskommen

вы́манить forma perf

wenn das herauskommt, ...

е́сли кто-ли́бо об э́том узна́ет, ...

heraus|reißen VB vb trans irreg

herausreißen

вырыва́ть

herausreißen

вы́рвать forma perf

das reißt es auch nicht mehr heraus colloq

э́тим ситуа́цию уже́ то́же не спасёшь

herab|fallen VB vb intr irreg +sein

herabfallen

herab|setzen VB vb trans

1. herabsetzen (Verdienste einer Person):

herabsetzen

принижа́ть

herabsetzen

-ни́зить forma perf

2. herabsetzen (Preis):

herabsetzen

понижа́ть

herabsetzen

-ни́зить forma perf

die Ware ist stark herabgesetzt

това́р ре́зко подешеве́л

heran|machen VB vb rifl

sich an jdn heranmachen colloq

пристава́ть к кому́-ли́бо

sich an etw heranmachen colloq

принима́ться за что-ли́бо

heraus|geben VB vb trans irreg

herausgeben

выдава́ть

herausgeben

вы́дать forma perf

herausgeben (zurückgeben)

возвраща́ть

herausgeben (zurückgeben)

-врати́ть forma perf

herausgeben (Wechselgeld)

herausgeben (Wechselgeld)

дать forma perf сда́чу

herausgeben (Buch)

издава́ть

herausgeben (Buch)

-да́ть forma perf

heraus|gehen VB vb intr irreg

herausgehen

выходи́ть

herausgehen

вы́йти forma perf

herausgehen (Fleck)

выводи́ться

herausgehen (Fleck)

вы́вестись forma perf

aus sich herausgehen

вы́йти из себя́

heraus|haben VB vb trans irreg colloq (verstanden haben)

heraushaben

поня́ть forma perf

heraushaben

-нима́ть forma imperf

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский