tedesco » russo

Liege <-, -n> [ˈli:gə] SOST f

Liege
тахта́ f

liegen [ˈli:gən] VB vb intr lag, gelegen

Mostra tabella dei verbi

3. liegen (von jdm abhängen):

liegen
зави́сеть forma imperf

liegen bleibenOR VB vb intr irreg

1. liegen bleiben (nicht aufstehen):

liegen bleiben
остава́ться
liegen bleiben
оста́ться forma perf

2. liegen bleiben (unerledigt bleiben: Arbeit):

liegen bleiben
стоя́ть forma imperf
die ganze Arbeit bleibt liegen
вся рабо́та стои́т

3. liegen bleiben (steckenbleiben: Auto, Zug):

liegen bleiben
застрева́ть
liegen bleiben
застря́ть forma perf

4. liegen bleiben (vergessen werden):

liegen bleiben
остава́ться
liegen bleiben
оста́ться forma perf

liegen lassenOR VB vb trans irreg

1. liegen lassen (vergessen):

liegen lassen
забыва́ть
liegen lassen
-бы́ть forma perf
liegen lassen
оставля́ть
liegen lassen
оста́вить forma perf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Drehbuch, dem eigentlich ein „sehr simpler Plot“ zugrunde liege, sei „voller Freudscher Symbole, filmischer Bezüge und erzählerischer Wendungen“.
de.wikipedia.org
Es liege in ihrer Verantwortung, die Informationen, die zu europäischen Themen zur Verfügung stehen, aufzuarbeiten und für ein breites Publikum verständlich zuzuschneiden.
de.wikipedia.org
Das Bild zeigt eine liegende Aktdarstellung einer Frau auf einer Liege oder einem Bett.
de.wikipedia.org
Der Grund dafür liege in den identifikationsstiftenden Texten des Berliners.
de.wikipedia.org
Der Film würde trotz der billigen Klischees aber durch Kameraführung und Montage bestechen und mit seinen effektvollen Videoclips liege er zumindest im Trend der Zeit.
de.wikipedia.org
Es liege in der Natur des Krieges, dass die Exekutive auf Kosten der Legislative gestärkt würde.
de.wikipedia.org
Nun liege er oben, todkrank, in seiner Station, seit Monaten ohne Medizin.
de.wikipedia.org
Außerdem liege eine Verletzung der Niederlassungsfreiheit und der Dienstleistungsfreiheit vor, weil die Vergabe der Konzession nicht ausgeschrieben worden war.
de.wikipedia.org
In der Literatur wird vermerkt, vor Einführung der Serumtherapie habe die Sterblichkeitsrate fünf Prozent betragen, seitdem liege sie bei etwa 0,2 Prozent.
de.wikipedia.org
Die Dummheit galt um 1900 als ein Sachverhalt, der noch im Normalbereich kognitiver Fähigkeiten liege und deshalb von geistiger Behinderung oder Unsinn unterschieden werden könne.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Liege" in altre lingue

"Liege" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati