tedesco » russo

Doppelpunkt <-(e)s, -e> SOST m

Doppelkinn <-(e)s, -e> SOST nt

Anspielung <-, -en> SOST f

Drosselung <-> SOST f

1. Drosselung (Beschränkung):

2. Drosselung (Reduzierung):

Doppeltür <-, -en> SOST f

Doppel <-s, -> [ˈdɔpəl] SOST nt

1. Doppel (Duplikat):

2. Doppel (beim Tennis):

Doppelbett <-(e)s, -en> SOST nt

Doppelpass <-es, -pässe> SOST m SPORT

Spiegelung <-, -en> SOST f (das Spiegeln)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Man knüpft den Prusikknoten wie im Bild gezeigt, mit Einbezug der Doppelung.
de.wikipedia.org
Es gibt eine schwach produktive Wortbildungsart, bei der durch Doppelung eines Wortes ein Kompositum gebildet wird.
de.wikipedia.org
Der Umschlag wird auch als Doppelung oder als Falz bezeichnet.
de.wikipedia.org
Da die Doppelung im Verlustfalle für das spritzende Team keinen Unterschied macht, kann es im glücklichen Fall des Sieges näher an den Gegner herankommen.
de.wikipedia.org
Konstitutiv für eine sozialistische Theorie ist die Doppelung von kritischer Gesellschaftsanalyse und zukunftsbezogenem Gesellschaftsentwurf, also von Kritik und Utopie.
de.wikipedia.org
Die intensivierende Doppelung der Eingangsaufforderung („Tröstet, tröstet“) des Bibeltextes wird variierend allen Strophen vorangesetzt.
de.wikipedia.org
Durch Brechung der Langzeile in zwei Verse und Doppelung entsteht daraus die vierzeilige Vagantenstrophe nach dem Schema.
de.wikipedia.org
Dieser Handhabung der Markierung der Doppelung durch ein diakritisches Zeichen entspricht im Fall von gedoppelten Konsonanten der sogenannte Sicilicus.
de.wikipedia.org
Die breite Streuung, Doppelung und Steigerung der Geschichte von der Massenspeisung in den Evangelien zeigt, dass sie von Urchristen schon früh erzählt wurde.
de.wikipedia.org
Das Tier interessierte ihn nicht mehr als Individuum in einer bestimmten Situation, sondern es erscheint in Doppelung und in zeitloser Gültigkeit.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "doppelung" in altre lingue

"doppelung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский