Traduzioni di „eingeben“ nel dizionario tedesco » russo

ein|geben VB vb trans irreg

1. eingeben ED:

eingeben

вводи́ть

eingeben

ввести́ forma perf

2. eingeben (Idee):

eingeben

внуша́ть

eingeben

-ши́ть forma perf

Esempi per eingeben

Daten eingeben

вводи́ть да́нные

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese wurden anschließend von Programmierern in den Computer eingegeben.

de.wikipedia.org

Kennt man den korrekten Substanznamen, kann auch der Substanzname eingegeben werden.

de.wikipedia.org

Dem Navigationssystem musste vor dem Start die Marschflughöhe von 25, 50 oder 250 Metern eingegeben werden.

de.wikipedia.org

Umgebung und Geschehnisse werden als Bildschirmtext aus- und die Handlungen des Spielers ebenfalls als Text über die Tastatur eingegeben.

de.wikipedia.org

Bei Wechsel eines Produkts zwischen den Tiegeln muss im Lötprogramm nur der Versatz oder die Position des zweiten Tiegels eingegeben werden.

de.wikipedia.org

Bei Hunden sollte der Wirkstoff auf nüchternen Magen eingegeben werden, um eine langsame Freisetzung zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Zur manuellen Georeferenzierung stand Kartenmaterial der Mutterfirma zur Verfügung; alternativ konnten schon bekannte Koordinaten eingegeben werden.

de.wikipedia.org

Über die Tastatur konnte mit dem Programm interagiert werden und die Buchungsdaten konnten hierüber eingegeben werden.

de.wikipedia.org

Dieses speichert die Werte, die vom Benutzer in das Webformular eingegeben wurden.

de.wikipedia.org

Die Aufzugbedienung (Zielauswahlsteuerung) zeichnet sich dadurch aus, dass das gewünschte Zielstockwerk außerhalb an einem von mehreren Terminals eingegeben wird.

de.wikipedia.org