Traduzioni di „ertippen“ nel dizionario tedesco » russo

ertappen VB vb trans

ertappen

пойма́ть forma perf

ertappen

лови́ть forma imperf

jdn bei etw ertappen

засти́чь кого́-ли́бо за чем-ли́бо

jdn auf frischer Tat ertappen

заста́ть кого́-ли́бо за чем-ли́бо

I . tippen [ˈtɪpən] VB vb intr

tippen

ста́вить

tippen

по- forma perf

ich tippe (darauf), dass ...

я держу́ пари́, что ...

II . tippen [ˈtɪpən] VB vb trans

1. tippen (auf der Schreibmaschine):

tippen

печа́тать

tippen

на- forma perf

2. tippen (leicht berühren):

tippen

постуча́ть forma perf

versteppen VB vb intr

versteppen

преврати́ться в степь

entpuppen [ɛntˈpʊpən] VB vb rifl

sich entpuppen

оказа́ться forma perf

sich entpuppen

ока́зываться forma imperf

sich als Schwindler entpuppen

оказа́ться моше́нником

strippen [ˈstrɪpən] VB vb intr colloq (sich ausziehen)

strippen

устра́ивать стрипти́з

um|kippen VB vb intr sein

1. umkippen:

umkippen (umfallen)

па́дать

umkippen (umfallen)

упа́сть forma perf

umkippen (Wagen)

перевора́чиваться

umkippen (Wagen)

переверну́ться forma perf

2. umkippen colloq, abw (ohnmächtig werden):

umkippen

упа́сть в о́бморок