Traduzioni di „jakt“ nel dizionario tedesco » russo

Takt <-(e)s, -e> [takt] SOST m MUS

Takt (auch Taktgefühl)

такт m

den Takt schlagen

отбива́ть такт

im Takt bleiben

приде́рживаться та́кта

aus dem Takt kommen

вы́йти из та́кта

Pakt <-(e)s, -e> [pakt] SOST m

Pakt

пакт m

(mit jdm) einen Pakt schließen

заключи́ть пакт (с кем-ли́бо)

exakt [ɛˈksakt] AGG

exakt

то́чный

Akt¹ <-(e)s, -e> [akt] SOST m

1. Akt (Handlung):

Akt

де́йствие nt

2. Akt (Theater):

Akt

акт m

Akt

де́йствие nt

3. Akt ARTE:

Akt

обнажённая нату́ра f

feierlicher Akt

торже́ственный акт

formaler Akt

форма́льный акт

gesetzgeberischer Akt

законода́тельный акт

juristischer Akt

юриди́ческий акт

ein Akt des guten Willens

акт до́брой во́ли

Sekt <-(e)s, -e> [zɛkt] SOST m

Sekt

шампа́нское nt

akut [aˈku:t] AGG

1. akut (Gefahr):

akut

непосре́дственный

akut

прямо́й

2. akut (Krankheit):

akut

о́стрый

kalt [kalt] AGG

1. kalt (⇔ warm):

kalt

холо́дный

mir ist kalt

мне хо́лодно

es ist kalt

хо́лодно

das Essen wird kalt

еда́ осты́нет

es überlief ihn kalt

у него́ мура́шки пробежа́ли по спине́

2. kalt (gefühllos):

kalt

бесчу́вственный

kalt

холо́дный

kalte Füße haben colloq

дрожа́ть от стра́ха

kalte Platte

холо́дные заку́ски

kalter Schweiß brach ihm aus

у него́ вы́ступил холо́дный пот

der Kalte Krieg

холо́дная война́

3. kalt (nüchtern):

kalt

тре́звый

kalt

холо́дный

das lässt mich kalt

меня́ э́то не волну́ет

mit kalter Berechnung

хладнокро́вно

4. kalt (abweisend):

kalt

пренебрежи́тельный

jdm die kalte Schulter zeigen

поверну́ться к кому́-ли́бо спино́й

Kat [kat]

Kat abbreviazione di Katalysator

Kat

катализа́тор m

Vedi anche: Katalysator

Katalysator <-s, -en> [katalyˈza:to:ɐ̯] SOST m CHIM, TECN AUTO

Katalysator

катализа́тор m