Traduzioni di „joke“ nel dizionario tedesco » russo

Joker <-s, -> [ˈdʒo:kɐ] SOST m (im Kartenspiel)

Joker

джо́кер m

jede PRON indef

jede → jede(r, s)

Vedi anche: jede(r, s)

jede(r, s) [ˈje:də, -dɐ, -dəs] PRON indef

1. jede(r, s) (jeder Einzelne):

jede(r, s)

ка́ждый

jede(r, s)r Einzelne

ка́ждый в отде́льности

2. jede(r, s) (jegliche):

jede(r, s)

любо́й

um jeden Preis

любо́й цено́й

jeder beliebige

пе́рвый встре́чный

jede halbe Stunde schaut er auf die Uhr

он смо́трит ка́ждые полчаса́ на часы́

Ecke <-, -n> [ˈɛkə] SOST f

1. Ecke (eines Raumes):

Ecke

у́гол m

2. Ecke (außen):

er wohnt gleich um die Ecke

он живëт за угло́м

an allen Ecken und Enden wird gespart

на всëм эконо́мить

3. Ecke colloq (Gegend):

Ecke

ме́стность f

in dieser Ecke kenne ich mich ganz gut aus

в э́том ме́сте я дово́льно хорошо́ ориенти́руюсь

Luke <-, -n> [ˈlu:kə] SOST f

Luke

люк m

Koje <-, -n> [ˈko:jə] SOST f (Bett)

Koje

ко́йка f

sich in die Koje hauen colloq

завали́ться спать

Jockei, Jockey [ˈʤɔke]

Jockei [[oder ̀ʤɔki]] -s, -s SOST m SPORT:

Jockei

жоке́й m

Boje <-, -n> [ˈbo:jə] SOST f

Boje

буй m

jobben [ˈdʒɔbən] VB vb intr colloq

jobben

рабо́тать forma imperf

jodeln [ˈjo:dəln] VB vb intr

jodeln

вид пе́ния, характе́рный для тиро́льцев

joggen [ˈdʒɔgən] VB vb intr

joggen

бе́гать forma imperf трусцо́й